Posts Tagged Polska.pl

Polska.pl i Poland.pl w rękach polskiego MSZ

W grudniu 2011 roku pisałem, że domeny Polska.pl i Poland.pl zostały wydzierżawione spółce AGORA SA. Dziś serwis iname.pl poinformował, że nowym abonentem domen jest Ministerstwo Spraw Zagranicznych Rzeczypospolitej Polskiej. Zmiana nastąpiła o godz. 8:30.

Pod domeną Polska.pl wyświetla się obecnie serwis polska.gov.pl, natomiast Poland.pl przekierowuje na en.poland.gov.pl.

Pozostają jeszcze domeny Polska.eu i Poland.eu, które obecnie należą do polskiego rejestru domen NASK i nigdzie nie kierują. Myślę, że wzorem Polska.pl i Poland.pl powinny trafić do polskiego MSZ i kierować na te same serwisy.

Komunikat MSZ w sprawie domen:
http://www.msz.gov.pl/pl/aktualnosci/wiadomosci/polska_z_nowym_adresem_w_internecie

Powiązane wpisy:

Polska.pl w rękach Agory
Czy Polska.pl i Poland.pl należą do Agory? Jak to wygląda w innych państwach?
Domeny Polska.pl i Poland.pl wydzierżawione spółce Agora SA
Polskie MSZ zabiegało o domeny Polska.pl i Poland.pl
Wiceminister Beata Stelmach o domenach polska.pl i poland.pl

Źródło: iname.pl, WHOIS

Autor: Daniel Dryzek

Reklamy

Dodaj komentarz

Wiceminister Beata Stelmach o domenach polska.pl i poland.pl

Na stronach polskiego MSZ pojawił się zapis wideo rozmowy z wiceminister Beatą Stelmach, odpowiedzialną w polskim MSZ za promocję Polski.

Wśród pytań od internautów pojawiły się dwa dotyczące polska.pl i poland.pl:

Dlaczego domeny narodowe – polska.pl i poland.pl zostały oddane podmiotowi prywatnemu? Dlaczego polskie MSZ musi w promocji Polski korzystać z innych domen, a nie tych najbardziej intuicyjnych?

Kiedy domeny polska.pl i poland.pl mogą znaleźć się w gestii najbardziej oczywistej, czyli MSZ??

Odpowiedź pani wiceminister Beaty Stelmach:

Do czasu kiedy wspomniane domeny nie staną się domenami publicznymi wykorzystujemy bardzo podobne polska.gov.pl i poland.gov.pl, czyli te domeny z rozszerzeniem, które jest zarezerwowane dla podmiotów administracji centralnej. Przy okazji non stop modernizując i usprawniając sposób promowania Polski.

Kwestia domen polska.pl i poland.pl została poruszona w 8 min. 15 sek.

W krótkim komentarzu od siebie mogę tylko dodać, że domeny polska.pl i poland.pl były „domenami publicznymi” dopóki polski rejestr domen NASK nie przekazał ich odpłatnie wydawnictwu Agora S.A. A zanim to się stało polskie MSZ zabiegało o udostępnienie wyżej wymienionych domen – bezskutecznie.

O domenach polska.pl i poland.pl pisałem w grudniu 2011 roku:

Polska.pl w rękach Agory

Czy Polska.pl i Poland.pl należą do Agory? Jak to wygląda w innych państwach?

Domeny Polska.pl i Poland.pl wydzierżawione spółce Agora SA

Polskie MSZ zabiegało o domeny Polska.pl i Poland.pl

Daniel Dryzek

4 Komentarze

Polskie MSZ zabiegało o domeny Polska.pl i Poland.pl

Odpowiedź z Biura Rzecznika Prasowego Ministerstwa Spraw Zagranicznych Rzeczypospolitej Polskiej na moje zapytanie z dnia 4 grudnia 2011 roku dotyczące dzierżawy domen Polska.pl i Poland.pl przez spółkę Agora S.A.

MSZ było zainteresowane wykorzystywaniem domen polska.pl i poland.pl do promowania Polski. Minister Radosław Sikorski 21 kwietnia 2011 skierował w tej sprawie pismo do Minister Nauki i Szkolnictwa Wyższego Barbary Kudryckiej, która nadzoruje Naukową i Akademicką Sieć Komputerową (NASK) będącą formalnie instytutem badawczym. Minister Sikorski prosił w nim o pomoc w doprowadzeniu do tego, aby domeny poland.pl i polska.pl, będące własnością NASK, kierowały internautów bezpośrednio do portali poland.gov.pl i polska.gov.pl, które tworzy MSZ. Niestety korespondencja w tej sprawie, prowadzona również z kierownictwem NASK, nie przyniosła oczekiwanego rezultatu. Mimo starań MSZ właściciel domen polska.pl i poland.pl podjął decyzję o wydzierżawieniu ich komercyjnej firmie.

W ocenie MSZ domeny polska.pl i poland.pl, będące w dyspozycji instytutu badawczego NASK, nie powinny być wykorzystywane w sposób komercyjny. Z uwagi na to, że w wielu krajach domeny złożone z nazwy państwa i końcówki narodowej (np. france.fr, sweden.se, croatia.hr) są oficjalnymi stronami promującymi państwo, domeny polska.pl i poland.pl mogą być kojarzone przez część użytkowników w podobny sposób. Z tego właśnie powodu MSZ starało się o możliwość korzystania z tych domen.

Biuro Rzecznika Prasowego
Ministerstwo Spraw Zagranicznych

Jak poinformował na blogu Piotr Waglowski – doradca społeczny Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej ds funkcjonowania rynku mediów w szczególności w zakresie neutralności sieci, dzierżawa domen Polska.pl i Poland.pl odbyła się również bez wiedzy i woli Naczelnego Dyrektora Archiwów Państwowych, który zwrócił się do NASK o wyjaśnienie tej sprawy. Na stronach archiwa.gov.pl została umieszczona następująca informacja:

Na prowadzonej przez Naukową i Akademicką Sieć Komputerową (NASK) stronie „polska.pl” wystąpił brak dostępu do materiałów archiwalnych prezentowanych tam w ramach prowadzonych przez kilka lat wspólnych projektów. Były one realizowane przez NDAP i podległe archiwa państwowe razem z NASK. Najważniejsze z nich są „Skarby archiwów polskich”. Linki ze strony „polska.pl” a także „archiwa.gov.pl” odsyłają do strony „gazeta.pl”, na której ukazują się informacje nie związane z materiałami archiwalnymi.

Daniel Dryzek

Dodaj komentarz

Domeny Polska.pl i Poland.pl wydzierżawione spółce Agora SA

Jak dowiedziałem się w biurze prasowym Agory SA – domeny Polska.pl i Poland.pl zostały wydzierżawione spółce od NASK, który pozostał właścicielem domen.

Są to jedyne informacje jakie są obecnie dostępne. Nie zostały podane żadne szczegóły związane z umową dzierżawy, jej warunkami czy też okoliczności, w jakich umowa została zawarta. Te informacje mają zostać udostępnione w późniejszym terminie. Nie udało mi się niestety porozmawiać z nikim z NASK na ten temat. Otrzymałem oświadczenie przesłane emailem:

Oświadczenie NASK w sprawie domen i serwisów Polska.pl i Poland.pl

O zmianie wpisów w bazie WHOIS jako pierwszy poinformował w piątek 2 grudnia 2011 Rafał Galiński na blogu iname.pl.

We wczorajszym wpisie zatytułowanym „Czy Polska.pl i Poland.pl należą do Agory? Jak to wygląda w innych państwach?” jedną z możliwości jaką brałem pod uwagę była umowa dzierżawy na wyżej wymienione domeny. Zagadkowy pozostaje jednak fakt, że ani NASK, ani Agora nie podały wcześniej oficjalnej informacji na temat zawartej umowy. Nie znajdziemy też na stronie NASK ani w dostępnych zasobach internetu informacji o przetargu / ofercie dzierżawy domen Polska.pl i Poland.pl.

Pytanie rodzi również fakt, że wpisy w bazie WHOIS wskazują na Agorę a nie na NASK. Czy jest to spowodowane faktem, że Megapanel (badanie ruchu na serwisach internetowych) zlicza odwiedziny serwisu dla podmiotu, którego dane znajdują się w WHOIS domeny tego serwisu? Jak potwierdziła Pani Jolanta Jędrysek z biura prasowego Agory – od grudnia 2011 roku Polska.pl i Poland.pl będą uwzględnione w grupie serwisów spółki, zostanie również dodany do wyników grupy ruch i zasięg serwisów Polska.pl i Poland.pl. Pytanie czy zmiana w WHOIS była konieczna oraz czy to oznacza, że pod domenami powstaną komercyjne projekty, na których będą pojawiały się reklamy tak jak w serwisach gazeta.pl, sport.pl, plotek.pl itd. czy portale zachowają jednak charakter promocyjny i informacyjny?

Serwisy Polska.pl i Poland.pl wyglądają na zaniedbane i na pewno warto się nimi zająć, bo to internetowa wizytówka Polski na świecie. Inne kraje takie jak Niemcy, Francja, Hiszpania, Włochy czy Szwecja wykorzystują domen z nazwami swoich państw (często zarówno w ojczystym języku jak i po angielsku)  w swoich narodowych rozszerzeniach takich jak .de, .fr, .es, .it, .se do promocji kraju. Takie domeny często pokazują się na pierwszych miejscach  wyszukiwarkach internetowych, dlatego warto, żeby serwisy, które się pod nimi znajdują świadczyły jak najlepiej o ich administratorach. Być może wystarczyło po prostu przenieść serwisy polskiego MSZ: Polska.gov.pl i Poland.gov.pl na krótsze i bardziej prestiżowe domeny Polska.pl i Poland.pl?

Po pomoc w wydawaniu tego rodzaju stron można sięgnąć do prywatnych firm, chociaż na świecie zajmują się nimi jednak głównie instytucje publiczne – np. MSZ w Niemczech czy Ministerstwo Turystyki we Włoszech. Warto też zadbać o równy dostęp wszystkich potencjalnych zainteresowanych w obsłudze tak istotnych dla Polski domen i serwisów znajdujących się pod nimi. Żeby to zapewnić konieczna jest szeroko dostępna informacja o możliwości dzierżawy domen i jasne warunki konkursu / przetargu na obsługę serwisów. Mam wrażenie, że w przypadku umowy na dzierżawę Polska.pl i Poland.pl zabrakło tych informacji.

Jeśli okaże się, że faktycznie nie dołożono odpowiedniej staranności w poinformowaniu szerszego grona potencjalnych zainteresowanych dzierżawą domen, to czy umowa dzierżawy może zostać unieważniona i może zostać rozpisany nowy przetarg na obsługę serwisów Polska.pl i Poland.pl?

UWAGA! Co prawda osobiście posługuję się takimi sformułowaniami jak „właściciel domen”, „sprzedaż domen”, ale z prawnego punktu widzenia i na podstawie regulaminu NASK faktycznie nie jesteśmy właścicielami domen, a jedynie abonentami.

Wyciąg z regulaminu NASK:

2 k. Umowa – umowę pomiędzy NASK a Abonentem, która obejmuje Utrzymywanie Nazwy Domeny oraz Obsługę Administracyjną i Techniczną.

Rejestrując domenę nabywamy tylko prawa do korzystania z niej i nie stajemy się jej właścicielem. Co więcej jak mówi punkt 26. Regulaminu:

NASK może wypowiedzieć Umowę z zachowaniem trzymiesięcznego terminu wypowiedzenia oraz formy pisemnej.

Daniel Dryzek

3 Komentarze

Czy Polska.pl i Poland.pl należą do Agory? Jak to wygląda w innych państwach?

Według danych w centralnej bazie informacji o domenach (WHOIS) domeny Polska.pl i Poland.pl od 2 grudnia 2011 roku należą do spółki AGORA SA, wydawcy m.in. Gazety Wyborczej.

Do tej pory prawa do domen Polska.pl i Poland.pl należały do publicznej instytucji NASK.

Od dwóch dni wiele osób zadaje sobie pytanie czy domeny faktycznie zostały sprzedane / przekazane przez NASK (Naukową i Akademicką Sieć Komputerową) prywatnej spółce Agora SA, a jeśli tak, to na jakich warunkach ta transakcja się odbyła? A może domeny zostały tylko wydzierżawione? Tylko jak tłumaczyć zmianę danych w WHOIS? Dlaczego informacja o możliwości przejęcia lub wydzierżawienia domen Polska.pl i Poland.pl nie znalazła się na stronach NASK?

Nasuwa się również pytanie: jak to się w ogóle stało, że domeny nie należą do Ministerstwa Spraw Zagranicznych, które do promocji Polski na świecie używa dłuższych i mniej intuicyjnych domen polska.gov.pl i poland.gov.pl?

Według informacji na stronie bip.nask.pl: „NASK jest państwową osobą prawną, nad którą nadzór sprawuje Minister Nauki i Szkolnictwa Wyższego. NASK gospodaruje samodzielnie przydzieloną i nabytą częścią mienia ogólnonarodowego oraz prowadzi samodzielną gospodarkę w ramach posiadanych środków, kierując się zasadami efektywności ich wykorzystania.” Czy zatem ewentualne zbycie praw do domen lub do ich wykorzystania (nie tylko w tym konkretnym przypadku, ale w przypadku innych zajętych domen, które należą do NASK) nie powinno się odbyć na zasadach publicznego przetargu? Osobiście nie słyszałem o takim, choć śledzę wydarzenia w branży związanej z domenami bardzo dokładnie.

Na stronach poświęconych działalności NASK można znaleźć informację:

Polska.pl i Poland.pl
Od wielu lat NASK tworzy zasoby portalu Polska.pl oraz jego anglojęzycznej wersji – Poland.pl, serwisów, które służą w dostępie do zweryfikowanych pod względem merytorycznym, wiarygodnych źródeł wiedzy o Polsce. www.polska.pl

Warto też wspomnieć o zapisach regulaminu rejestracji domen .pl:

NASK może odmówić przyjęcia Oferty w szczególności, gdy:

6 c) Oferta dotyczy Nazwy Domeny odpowiadającej nazwie województwa, powiatu, gminy lub miejscowości w Domenie .pl, chyba że Oferentem jest właściwa jednostka samorządu terytorialnego albo Skarb Państwa reprezentowany przez właściwy organ administracji ; Oferta dotycząca Nazwy Domeny odpowiadającej nazwie województwa, powiatu, gminy lub miejscowości w Domenie .pl może być złożona tylko bezpośrednio w NASK,

Wydaje się więc, że zasada ta powinna też w oczywisty sposób rozciągać się na nazwę kraju Polska.

Niefortunnie zmiana danych w WHOIS miała miejsce w piątek i najwcześniej jutro uda się uzyskać informacje na temat zmiany u przedstawicieli NASK i Agory. Niestety w chwili obecnej możemy tylko snuć domysły.

Co ciekawe: NASK jest również w posiadaniu domen polska.eu i poland.eu, które zostały przydzielone tej instytucji przez Komisję Europejską, która zablokowała nazwy krajów członkowskich Unii Europejskiej w domenie .eu z przeznaczeniem dla instytucji publicznych poszczególnych krajów. Obecnie domeny przekierowują na Polska.pl i Poland.pl. Jaki los czeka te domeny?

Jak wygląda kwestia domen z nazwami krajów w innych państwach?

W międzyczasie postanowiłem sprawdzić, do kogo należą domeny z nazwami dużych państw europejskich. Oto co znalazłem.

Domena deutschland.de należy do Auswärtiges Amt, czyli do Ministerstwa Spraw Zagranicznych Niemiec. deutschland.de jest oficjalnym i niezależnym portalem o Niemczech wydawanym przez niemieckie MSZ.

Wydawcą serwisu france.fr (w języku francuskim Francja to France) jest francuska instytucja publiczna Service d’information du Gouvernement.

spain.es należy publicznego instytutu Sociedad Estatal para la Gestion de la Innovacion y las Tecnologias Turisticas i przekierowuje na stronę spain.info. Domena espana.es jest zarezerwowana i nie jest wykorzystywana.

italia.it oraz italy.it należą do Ministerstwa Turystyki Włoch.

Aktualizacja: https://danieldryzek.pl/2011/12/05/domeny-polska-pl-i-poland-pl-wydzierzawione-spolce-agora-sa/

Daniel Dryzek

4 Komentarze

Polska.pl w rękach Agory

Jak dowiadujemy się z serwisu iname.pl – nowym właścicielem domen Polska.pl i Poland.pl została Agora SA.

Sprawdziłem WHOIS i faktycznie: dziś o 6:31 nad ranem dane w bazie WHOIS zostały zaktualizowane. Dotychczas domeny były w posiadaniu NASK (Naukowej i Akademickiej Sieci Komputerowej). Podmiot ten zarządza domeną .pl, jest jego rejestrem. Pod domenami znajduje się serwis informacyjny.

Ciekaw jestem czy domeny zostały sprzedane w przetargu? Ja co prawda o takim nie słyszałem, ale postaram się to sprawdzić i napisać oddzielny post na ten temat jak tylko się czegoś dowiem (pewnie już po weekendzie).

Jak uważacie: to dobrze, że domeny zostały sprzedane? Wcześniej były de facto pod zarządem państwa polskiego (za pośrednictwem podległej instytucji NASK). A teraz trafiły pod skrzydła prywatnej firmy. Czy sprzedaż domen Polska.pl i Poland.pl to nie tak samo jakby sprzedać prawa do nazwy Polska? W końcu domeny to wirtualny odpowiednik rzeczywistości.

Serwisy Polska.pl i Poland.pl nie wyglądają jakby były rozwijane. Pewnie można byłoby je lepiej zagospodarować, ba – powinny zostać lepiej wykorzystane, np. do promocji Polski na świecie. Pytanie tylko czy ich sprzedaż to najlepsze rozwiązanie. Czy dzierżawa nie byłaby lepszym wyjściem? Czy faktycznym właścicielem nie powinno zostać polskie MSZ?

I na koniec: pozostaje pytanie ZA ILE domeny zostały sprzedane?

Wpis w bazie WHOIS:

Aktualizacja: https://danieldryzek.pl/2011/12/05/domeny-polska-pl-i-poland-pl-wydzierzawione-spolce-agora-sa/

Daniel Dryzek

11 Komentarzy